top of page

Métanoïa

Vernissage 13 Mai 2021

18:00 - 22:00 h Espace Avance

Chaussée de Waterloo 139, 1060 Saint-Gilles, BE

Exposition jusqu'au 16 Mai 2021

La série Métanoïa a été réalisée pendant la pandémie de Covid. Durant un mois, Sophie Vendryes n'est pas sortie d'une pièce, sans aucun contact avec autrui ou le monde extérieur. Le terme grec μετάνοια métanoïa est composé de la préposition μετά (ce qui dépasse, englobe, met au-dessus) et du verbe νοέω (percevoir, penser). La Métanoïa signifie un changement de vue au-delà de notre intellect qui dépasse notre rationnalité. C’est une transformation profonde de l’être humain, un renversement de la pensée répondant à des forces qui le dépassent par lequel l’humain s’ouvre « à plus grand que lui-même en lui-même. » La série Métanoïa représente des forces et des lois universelles qui se confondent dans des échelles macro et microscopiques. Des puissances immenses et éternelles à la fois desctrutrices et créatrices contenues dans les plus petites particules physiques de la matière. À la figuration du feu, des étoiles, des explosions et des bombes atomiques se mêlent aussi les formes plus abstraites et intuitives d’un paysage intérieur qui cherche à percer la surface jusqu’à trouver sa propre révolution et exhumer sa lumière à l’échelle de l’univers.

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

Opening 6 June 2024

18:00 - 22:00 h Espace Avance

Chaussée de Waterloo 139, 1060 Saint-Gilles, BE

​Exhibition till  16 May 2021

​The Metanoia series was created during the Covid pandemic. For a month, Sophie Vendryes did not leave a single room, having no contact with other people or the outside world. The Greek term μετάνοια (metanoia) is composed of the preposition μετά (which signifies going beyond, encompassing, or placing above) and the verb νοέω (to perceive, to think). Metanoia signifies a shift in perspective beyond our intellect, transcending our rationality. It is a profound transformation of the human being, a reversal of thought in response to forces beyond their control, through which the human being opens up ‘to something greater than themselves within themselves’. The Metanoia series depicts universal forces and laws that merge on both macro and microscopic scales. Immense and eternal powers, both destructive and creative, contained within the smallest physical particles of matter. The imagery of fire, stars, explosions and atomic bombs is interwoven with the more abstract and intuitive forms of an inner landscape that seeks to pierce the surface until it finds its own revolution and brings forth its light on a universal scale.

bottom of page